pit

laissant tomber sur une chaise bancale. Ses doigts tamb

, Nora plissa les yeu

intimider, alors pourquoi te comportes-tu

as, murmura-t-elle

expliq

le de révéler ce qu'elle s'était jurée de cacher. Mais Nora, avec son regard pe

r lâcher. Hier soir, ils on

exact

répondit Lyra,

ra écarquillant les yeux comme si Ly

c ? Non... C'e

rtant, c

expression oscillant entr

? Ce que les anciens disent

ec amertume. Crois-moi, je

emblante dans ses chev

tardement. Si quelqu'un déci

prouver que tu ne l

uée par la simplic

s on sait tous ce que ça veut dire. Et maintenant, il y a

doux. Tu as toujours été différente, mais ça ne

porte s'ouvrit brusquement, et un écla

is pas me

s la pièce voisine. Lyra se leva instinctivement, suivie

chargés de défi. Les autres membres de la meute formaient un cer

evendiquer Lyra comme si elle était un t

, Connor, répondit Caelan a

meute si tu penses pouvoir utili

e franchit la distance les séparant et se

x. Vous parlez de moi comm

voix plus douce, il ne peut

hement. Mais je n'ai pas bes

mais Caelan, lui, esqui

e peut se défen

ers lui, sa colè

, tai

immédiatement. Même Caelan parut

us ne comprend ce que je traverse, alors arrêtez

ses pas résonnant sur le sol. Nora la suivit ra

s'assit près d'elle, silencieuse pour une fois. Après un moment, Lyra

uoi ? dem

ma mère m'a laissé a

tremblants. Les mots écrits à l'encre noire étaien

Mais souviens-toi : le sang n'est pas qu'une malédiction. Cherche la vérité

les mots, son es

dire ? murmura Nora, pen

oup Blanc, ça veut dire qu'elle savait. E

u'est-ce q

soin, ses yeux brillant d

réponses. Peu