son sifflement. Nous allâmes ensemble à la bibliothèque. Il semblait n'être qu'un employé parmi d'autres : il avait une routine st

ense pas pouvoir finir mes devoirs en si peu de temps. À

factures si l'argent que ton p

on père a trop d'argent.

is immédiatement engagée. « Tu n'as aucune raison de revenir.» « ...les inscription

n dit long,

r accès à l'autre espace. Bien sûr, personne ne doit le savoir. J'

que prévu ; ce garçon représentait

e promets de t'emmener voir mon pays natal, dès

s'il n'existe pas, ce qui revie

eines, pas les mains vides ; j

s allusions qui

t'embrasse

été contraire à mes valeurs morales,

is pas être irrespect

arrière et j'ai trébuché sur mon crayon. Il s

entis ses lèvres sur les miennes, un baiser superficiel,

e spécial ? » commenta-t-il douc

cieuse. J'avais tout ressen

en privé un moment, et je commenç

que je ressens », me dis-je d'une voix si basse que je l'entendais

quelque chose », dit-il

e, priant pour qu'il

ns est l'ouïe ; j

a politesse de ne pas le répéter. Il m'avait laissé cet in

réparations qu'ils allaient effectuer aux conduites d'eau qui passent sous la rue où

o, inquiet. « Ça change tout, ça va prendre plus de temps

urs, je dirais, ce

m'as, on va faire quelque chose. Tu

faut que j

-tu ? C'est la

re ça : on sera là pendant qu'ils travaillent

tir ? Tu e

en. On achètera ce qu'il nous faut pour la nuit. Ce se

tous les points de vue

ais que je peux le faire sans problème et sans

à ces livres, je mourrai, tu le sais ? » « Laissez-moi entrer dès aujourd'hui,

. Attendez ma répon

dont j'ai besoin et je préviendrai mon père. » Il

nce qu'Alonso avait sur moi. Je suis donc allée consulter mon gra

trouvait Kassem qui, en me

us n'êtes pas venu nous voir depu

Vous savez que je travaille beauc

tez pas, les gen

-lui, s'il vous plaît », interrompit Fáti

la fenêtre de l'étage. Grand-père avait l'habitude

'est moi, Fátim

ard, sa silhouette appa

is qu'il

ue fais-tu là

ers deux par deux po

reuse me fit monter

des semaines que je ne t'ai pas v

re, il avouait : se tenir devant m

a bibliothèque tous les jours et attir

accordiez un traitement de

ec une demande particulière, et je

i ce que

oire en lieu sûr qu'il doit consulter.» « Nous en avons c

rimoire est arrivé ici grâce à un ma

de vérifier la liste ; chaque ouvra

e allée seule vérifier les collections

se d'éphémère. C'est un caprice du garçon, j'en suis sûre. Fais-le voler, mon petit

e Grand-père

n'est-ce pas ? C'est pour

passé de nombreuse

s que j'humidifiais mes lèvres avec la boiss

mbreux hommes sont venus sur nos terres à la recherche de ce qu'ils ignoraient. Personne n'en connaît la forme, la couleur ou le motif ; c'est resté un secret au fil des ans. Soudain, c'e

c'est

aucune trace. Pourquoi la cherche-t-il

ns et menteurs.» « Fais attention, ma fille, car tu ignores ses intentions. Que cherche-t-il à accomplir avec la ma

; il dit qu'il veut savoir

gardiennes ; elle a dû te laisser ce bijou ; guide-le dans cette quête. Sans rien dire au garçon, laisse-le continuer à c

ssem tomba au sol lorsque

? Tu ne respectes

sque Grand-père leva sa

çon a récupéré mon sac ; un voleur me l'a volé. Je n'av

ger ; sois prudent. Ou peut-être qu'il a lu

hérissé à la d