La colère consumait Emily. Ce mot n'était qu'une pâle esquisse de l'état où elle se trouvait : le visage blême, l'esprit en ébullition, comme si chaque fibre de son être vibrait sous une poussée de rage sans précédent. Elle n'avait jamais éprouvé une telle fureur. Et à mesure que les images de l'incident lui revenaient, sa colère croissait encore.