a avec nonchalance les traces de vin sur son visage, puis déclara d'un ton détaché : « Roni, depuis combien de temps