prononçait semblait devoir être minutieusement calibré pour ne pas attirer l'attention ou provoquer une remarque. El