ai-je. "Je ne retourne

0. Il se faufilait dans le trafic avec une aisance rodée,

avait aucun intérêt à le combattre quand i

voiture s'étira,

ans le porte-gobelet entre

z

an s'

posèrent au

age apparut sur l

dite

'ai si mal.

accrocha pas seulement aux mots, mais au numéro inconnu sous l'initiale. Une suite de chiffres, indicatif 617.

de Juge fut

si rapide, si saccadé, que le SUV fit une embardée vers la bande d'arrêt d'urgence. Les b

l'enfonça profondément dan

isage. Il regardait droit

e. Ma voix sonnait creus

t-il. "Fau

dis-je. "Et tu ne manques pas de crashe

us fort. Ses articula

e sur laquelle je travaille. El

nregistrée dans ton télép

pidement. Trop rapidement.

s", mur

rusquement

Ne joue pas au détective.

re détective pour savoir

emplit l'habitacle, forte et colérique. "C'est

celle qui était déraisonnable. L'épouse fouineuse qui

t au signal de son transpondeur. Nous remontâmes l'allée sinueuse jusqu'à la grande m

t à une fortere

scendit derrière nous avec un grondement, bloqu

Le silence revint,

Son expression s'était adoucie. La colère avait dispar

ste à l'intérieur. Manger quelque chose.

sant qui avait un jour été mon monde en

er", dis-je. "Je ne veu

le. J'avais besoin de m'éloigner de son o

rattrapa à la porte du vesti

éme

toujours dans s

n s'alluma avec le n

a. Ses yeux

le bouton d'alim

u fais ?" J'essa

le bruit

Il remit le téléphone

je, réalisant l'ampleur de ce

, dit-il en ouvrant la port