à ?», demanda James,

dit-il en bombant

bitatif, secouant la tête. «

e rire, et Jame

, demanda Arthur, tendant

ui,