. L'air y était silencieux, presque immobile, et seules les planches grinçaient doucement sous le moindre mouvement.