uis que Carma était allée se coucher. L'appartement était étrangement silencieux. D'hab

raversa le couloir étroit et s'arrêta devant la p

? Tu d

e rép

lus fort. « Ca

ce était sombre, les rideaux t

é, couvert d'urticaire rouge et furieux. Ses lèvres avaient pris une teinte bleue terri

saisissant les épaules de son amie. Les yeux de Carma é

eille ouverte d'Ambien gisait sur le côté, un seul comp

e avait tent

le 15, sa voix n'étant plus qu'un cri déchirant. « À l'aide ! Mon amie a pris des pilules-je ne sai

nts. Les ambulanciers défoncèrent la porte, soulevant Carma sur un brancard. Emily monta à l'ar

ent et d'infirmières qui couraient dans tous les sens. Carma fut poussé

tissu, observant les médecins et les in

ute ! Soixante

u d'intu

zéro-cin

antes et des yeux bleus glacés derrière des lunettes à monture métallique. Il se déplaçait avec une

sa voix dénuée de toute émotion. « Et appelez

e rideau. « Elle n'a pas fait d'

d froid vers elle. « Madame

on-une allergie ou quelque chose ! » sanglota Emily. « C'est à c

erra. Il reporta son regard sur la femme gonflée aux lèvres bleue

r d'attendre dehors », dit-il,

s'effondra sur une chaise en plastique dans la sall

. Il inséra le tube respiratoire, pompa l'estomac de la femme et admini

la couleur revenait lentement sur ses joues. Elle était

ts. Il retira ses gants d'un geste sec

plafond blanches et de lumières fluorescentes crues. Un tube lui était enfoncé dans

se précipita, retirant doucement le tube r

errant la main. « Oh mon Dieu, Carma. Tu e

qui s'est passé ? » croas

it Emily, les yeux rouges et gonflés. « Ta gorge s

ionna pas les pilules sur la table de nuit

te martelante. Elle avait failli mourir. À cause

pas en face ; il fixa les moniteurs, vérifiant les chiffres. Il

dit-il, sa voix plate.

ura Carma, la

votre amie vous ait trouvée à temps. Dix minutes de plus

d'une manière austère, mais son attitude

dit que vous traversiez une période de détresse personnelle importante. Le choc anaphylactique n'est pas une plaisanterie. La prochaine fois que vous êtes en proie à des troubles émotionnels, je vous suggère

piquant de leur jugement froid et

mon mari ne m'aime plus ' est dépassée. Vous gaspillez des ressources qui pourraient êtr

t, le rideau se refermant der

pour parler. Il pensait qu'elle était négl

solée. Je leur ai dit que tu avais pris des pilules à cause de Kendall

de fixer le plafond, l'humiliation brûla