na

t que Lyra continue de me réprimander,

i ça lui prend autant de temps ? » grogne Lyra au

u sur les toilettes,