Manhattan. Chloe Reed était accroupie derrière une grande fougère en pot artificielle dans le coin du café en plein