Carlisle était assis au bord de son lit. L'odeur âcre et médicinale de la pommade que Gus avait laissée emplissait